Tieto podmienky ochrany osobných údajov upravujú ochranu a spracúvanie osobných údajov fyzickou osobou Mária Demeterová – ako prevádzkovateľom webovej stránky www.detskasestra.sk v rámci zberu údajov (meno a e-mailová adresa) pri prihlásenie do newslettra.
Osobné údaje sú spracúvané v súlade s príslušnými právnymi predpismi, najmä:
– zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Zákon o ochrane osobných údajov“) a
– nariadením EÚ č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len ako „Nariadenie“ alebo „GDPR“) a v súlade s týmito podmienkami ochrany osobných údajov.
1. Prevádzkovateľ
1. Prevádzkovateľ osobných údajov
Správcom osobných údajov je: Mária Demeterová
Meno a priezvisko: Mária Demeterová
E-mail: info@detskasestra.sk
Web: www.detskasestra.sk
Adresa: Osloboditeľov 411/136, 044 11, Trstené pri Hornáde
Správcom som ja ako fyzická osoba, nie podnikateľský subjekt.
2. Dotknuté osoby
Tieto podmienky ochrany osobných údajov sa vzťahujú na:
◦ záujemcov o prihlásenie do newslettra cez webovú stránku www.detskasestra.sk, respektíve na osoby konajúce v mene alebo za tieto osoby (ďalej len ako „Záujemci“)
(dalej spolu aj ako „Dotknuté osoby“).
3. Účel spracúvania osobných údajov
Osobné údaje používam výhradne na:
- zasielanie newslettera a informácií o novom obsahu na blogu,
- správu databázy odberateľov,
- analýzu otváranosti a interakcií s newslettermi (napr. cez MailerLite).
Osobné údaje nepredávam a neposkytujem tretím stranám, okrem technických služieb potrebných na doručenie e-mailov.
4. Právny základ spracúvania
Právnym základom je súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), udelený prihlásením sa na odber newslettera.
Súhlas môže byť kedykoľvek odvolaný kliknutím na odhlasovací odkaz v e-maile alebo napísaním na adresu: info@detskasestra.sk.
5. Predmet spracúvania
Predmetom spracúvania sú:
a) základné identifikačné a kontaktné osobné údaje Zákazníkov a Záujemcov, ktoré boli poskytnuté zo strany Zákazníka a/alebo Záujemcu potrebné na prihlásenie do newslettra – meno, priezvisko, e-mailová adresa. Poskytnutie týchto údajov je dobrovoľné.
b) Cookies.
Webová stránka www.detskasestra.sk používa len nevyhnutné, analytické a marketingové cookies.
Tieto súbory môžu slúžiť na:
- zabezpečenie správneho fungovania webu,
- meranie návštevnosti (napr. Google Analytics),
- zobrazovanie relevantného obsahu (napr. prostredníctvom Meta Pixel).
Používanie cookies je môžné upraviť alebo odmietnuť v nastaveniach svojho prehliadača.
Viac informácií o cookies: [vložiť odkaz na tvoju stránku „Cookies policy“]
6. Kto má prístup k údajom
Na správu newslettera sa využíva:
MailerLite Limited (Írsko)
Služba zabezpečuje odosielanie e-mailov a uchovávanie databázy odberateľov v súlade s GDPR.
MailerLite má svoje vlastné podmienky spracúvania osobných údajov dostupné tu: https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy
7. Prenos osobných údajov
Prevádzkovateľ v súčasnosti neprenáša osobné údaje do tretej krajiny alebo medzinárodnej organizácii.
8. Doba uchovávania osobných údajov
Údaje uchovávam, kým:
- je záujemca prihlásená/ý na odber newslettera, alebo
- kým neodvolá svoj súhlas.
Po odhlásení sa e-mailová adresa z databázy odstráni.
Súbory cookies môže Dotknutá osoba kontrolovať alebo zmazať podľa uváženia, pričom bližšie informácie sú uvedené napr. na aboutcookies.org.
9. Opatrenia na ochranu osobných údajov
Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje v súlade s príslušnými právnymi predpismi, najmä Zákonom o ochrane osobných údajov a Nariadením. Prevádzkovateľ využíva dostupné technológie pre účely bezpečného uchovávania a prenosu dát a pravidelne venuje pozornosť odborným znalostiam svojho personálu.
Prevádzkovateľ realizuje vhodné technické a organizačné opatrenia na ochranu všetkých osobných údajov pred náhodnou alebo úmyselnou manipuláciou, stratou, zničením alebo prístupom neoprávnených osôb. Platí to aj pre všetky externé služby.
Prevádzkovateľ overuje účinnosť svojich opatrení na ochranu osobných údajov a neustále sa ich snaží vylepšovať v súlade s technologickým rozvojom. Zadané osobné údaje sú šifrované počas prenosu pomocou bezpečného šifrovacieho procesu.
10. Práva dotknutých osôb
Dotknutá osoba má právo:
- získať prístup k svojim osobným údajom,
- požiadať o ich opravu alebo vymazanie,
- odvolať súhlas,
- podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR, ak sa domnievaš, že došlo k porušeniu tvojich práv.
Kontakt pre uplatnenie práv: info@detskasestra.sk
11. Právo odvolať súhlas
Ak je spracúvanie založené na súhlase, Dotknutá osoba má právo svoj súhlas kedykoľvek odvolať, pričom zákonnosť spracúvania jej osobných údajov na základe udeleného súhlasu ostáva do okamihu odvolania súhlasu zachovaná. Udelený súhlas môže Dotknutá osoba kedykoľvek odvolať oznámením prostredníctvom e-mailovej adresy: info@detskasestra.sk. Prevádzkovateľ môže v prípade pochybností o totožnosti vyžadovať jej preukázanie alebo iný spôsob autentifikácie odvolania súhlasu.
V prípade newsletters postačuje, ak sa Dotknuté osoby odhlásia z ich odoberania prostredníctvom pokynov uvedených v samotnom newslettri.
Súbory cookies môže Dotknutá osoba odmietnuť podľa uváženia prostredníctvom nastavenia svojho webového prehliadača, resp. neudelením súhlasu na lište na webovej stránke Prevádzkovateľa, pričom bližšie informácie sú uvedené napr. na aboutcookies.org.
12. Právo namietať proti spracúvaniu osobných údajov
Dotknuté osoby majú právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu ich osobných údajov na základe oprávnených záujmov Prevádzkovateľa. Prevádzkovateľ nesmie ďalej spracúvať osobné údaje, ak nepreukáže nevyhnutné oprávnené záujmy na spracúvanie osobných údajov, ktoré prevažujú nad právami a/alebo záujmami Dotknutej osoby, alebo dôvody na uplatnenie právneho nároku. Ak Dotknutá osoba namieta spracúvanie osobných údajov na účel priameho marketingu, Prevádzkovateľ ďalej osobné údaje na účel priameho marketingu nesmie spracúvať.
Dotknuté osoby majú právo namietať zaslaním správy na e-mailovú adresu info@detskasestra.sk. Prevádzkovateľ môže v prípade pochybností o totožnosti osoby vyžadovať jej preukázanie.
V prípade newsletters postačuje, ak sa Dotknuté osoby odhlásia z ich odoberania prostredníctvom pokynov uvedených v samotnom newslettri.
Súbory cookies môže Dotknutá osoba odmietnuť podľa uváženia prostredníctvom nastavenia svojho webového prehliadača, pričom bližšie informácie sú uvedené napr. na aboutcookies.org.
13. Orgán dozoru
Pri zaobchádzaní s osobnými údajmi Prevádzkovateľ dodržiava všetky stanovené legislatívne pravidlá a bezpečnostné opatrenia. V prípade, že by to Dotknuté osoby považovali za potrebné a nebudú súhlasiť so spôsobom, akým dochádza k spracúvaniu ich osobných údajov, môžu sa obrátiť na:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12
820 07 Bratislava
14. Záverečné ustanovenia
Tieto podmienky ochrany osobných údajov nadobúdajú platnosť a účinnosť dňom 5.11.2025 Tieto podmienky tvoria taktiež súčasť všeobecných obchodných podmienok Prevádzkovateľa pre poskytovanie služieb a sú pravidelne revidované a aktualizované. Platné a účinné podmienky sú zverejnené na webovej stránke Prevádzkovateľa www.detskasestra.sk
V Košiciach, dňa 5.11.2025